Preder - Geriadur an armerzh

(commerciale, appréciation qualitative) talvoud g. ; talvoudegezh
(appréciation quantitative) gwerzh b. -ioù
(sa mesure) gwerzhad b.
valeur à l'achat gwerzh prenañ
valeur ajoutée gwerzh ouzhpennet ; ouzhpennad gwerzh
valeur boursière gwerzh yalc'hel
valeur capitalisée gwerzh korvosavelat
valeur comptable gwerzh jederezhel
valeur estimative gwerzh prizadurel ; dewerzhadenn b.
valeur d'échange talvoud eskemm
valeur imposable gwerzh telladus
valeur locative gwerzh feurmiñ
valeur marchande gwerzh nevidat
valeur moyenne, nominale, réelle gwerzh keitat, gwerzh verkel, gwerzh werc'hel
valeur d'usage talvoud bastañ
valeur vénale (de vente) gwerzh nevidat (an nevid)
accroissement, baisse de valeur kresk, digresk gwerzh
dépréciation de valeur disteradur (dispriziadur) gwerzh
disgwerzhad; mise en valeur (terre) trevekadur g.
mise en valeur (bien, patrimoine) gwerzhekadur g.
objet de valeur traezad gwerzhek (uhelbriz), uhelwerzh
perte de valeur koll (digresk) gwerzh
de grande, de faible valeur a werzh vras (uhelwerzh, gwerzhveur), a werzh vihan (izelwerzh)
fixer la valeur de quelque chose savelañ (merkañ, divizout) gwerzh udb
mettre en valeur (terre) trevekaat
mettre en valeur (donner, prendre de la -) avec appréciation quantitative gwerzhekaat
mettre en valeur (donner, prendre de la -) avec appréciation qualitative talvoudekaat
prendre de la valeur kemer gwerzh
(philo., sociologie) talvoud g.
valeur émotive, idéale, morale, volitive talvoud kantaezel (trivliadel), eorizhel, divezel, youlel
(date) gwerzh b.
date de valeur deiz (deiziad) gwerzh ; deiziad engwerzh
entrée en valeur mont e gwerzh ; engwerzhekadur
valeur ce jour gwerzh adalek hiziv ; engwerzh hiziv; gwerzhek adalek hiziv
appliquer une valeur engwerzhegañ
sortir de valeur ezwerzhegañ
(mobilière, titre) talvoudenn b. -où ; gwerzh b. -ioù
valeurs admises à la cote (en bourse) talvoudennoù darbennet er yalc'h
valeurs de couverture talvoudennoù goudoriñ
valeurs étrangères talvoudennoù estren
valeur immobilière, industrielle talvoudenn heloc'hel, c'hreantel
valeur (non) inscrite à la cote talvoudenn feuriet (anfeuriet)
valeurs mobilières talvoudennoù; teulioù kred
valeurs négociées en bourse talvoudennoù nevidet er yalc'h ; talvoudennoù yalc'h
valeurs négociables talvoudennoù nevidadus
valeur de placement talvoudenn bostañ ; talvoudenn strobad
valeur à revenu fixe, variable talvoudenn gant korvoder digemm, war gemm
valeurs spéculatives talvoudennoù brokañ
valeurs de tout repos (de père de famille, sûres) talvoudennoù diogel (diarvar)
valeurs vedettes talvoudenn ambilh
admettre des valeurs a la cote officielle darbenn talvoudennoù er yalc'h
introduire des valeurs en bourse kinnig talvoudennoù (d'an darbenn) er yalc'h
(bilan) valeurs gwerzhioù
disponibles gwerzhioù hegerz
valeurs d'exploitation, immobilisées, réalisables gwerzhioù korvoiñ, klaviet, liñveladus.