Geriadur an armerzh
ordre
-
(association, groupement professionnel)
urzh b.
-
l'ordre des avocats, des médecins
urzh ar vreutaerion, ar vezeion
-
(succession, rang)
renk b. ; urzh b.
-
ordre alphabétique
urzh al lizherennoù
-
par ordre d'ancienneté
dre urzh an hended
-
ordre chronologique
urzh an amzer
-
ordre croissant, décroissant
renk kreskiñ, renk digreskiñ
-
ordre de grandeur
urzh a vraster
-
de l'ordre de la grandeur
x e feur ar ventad x
-
par ordre hiérarchique
hervez an urzhaz
-
ordre du jour
deizroll
-
ordre préférentiel
urzh tevetegezh
-
ordre des préséances
urzh ar brilec'hioù
-
ordre unique et universel
de la nature urzh unel hag hollveziadel an natur
-
de premier, de second ordre
a renk kentañ, a eil renk
-
ordre successoral
urzh urvel
-
ranger un fichier par ordre alphabétique
renkañ ur fichennaoueg dre urzh al lizherennoù
-
(organisaiton harmonieuse)
(organisaiton harmonieuse) urzh b.
-
ordre établi
urzh savelet
-
ordre public
urzh foran
-
ordre moral, social
urzh divezek, kevredigezhel
-
forces de l'ordre
nerzhoù an urzh
-
service d'ordre gwazerezh an urzh ordre
gwazerezh an urzh ordre ; en
-
ordre de marche
e ratre
-
tout est en ordre
kempenn (en urzh) emañ pep tra ; pep tra en o rezh
-
mettre de l'ordre
kempenn ; lakaat urzh
-
(injonction, ordonnance)
urzh b. ; arc'had g. ; gourc'hemenn g. ; kemenn g.
-
ordre d'exécution
urzh erounit
-
ordre de grève
urzh ec'hwel
-
ordre de service
urzh gwazerezh
-
ordre de virement
urzh treuzdougen
-
sauf ordre contraire de votre
part ma n'hon eus diskemenn ebet (anez e ve diskemenn) eus ho perzh
-
sur l'ordre
de war c'hourc'hemenn ; war urzh
-
donner un ordre à une banque
reiñ un urzh d'ur bank
-
donner un ordre à un ordinateur
reiñ un arc'had d'un urzhiataer
-
lancer un ordre de grève
luskañ un urzh ec'hwel
-
(endossement) à l'ordre de quelqu'un
e gourc'hemenn ub
-
chèque à l'ordre de quelqu'un
chekenn e gourc'hemenn ub
-
clause à l'ordre
diviz e gourc'hemenn
-
payable à l'ordre de quelqu'un
taladus e gourc'hemenn ub
-
(commande)
urzh b.
-
ordre d'achat
urzh prenañ ; urzhiad g.
-
ordre de paiement,
de vente urzh talañ, urzh werzhañ
-
ordre ferme
urzh sonn
-
donneur d'ordre
urzhier g. ; roer urzhioù
-
suivant votre ordre
hervez hoc'h urzh
-
annuler un ordre
freuzañ (dileiñ bonad dilo-) un urzh
-
passer un ordre
tremen un urzh.
Kent
War-lerc'h