nf
1. déviation gwariadezh b, gwariadur g -ioù diboellded b les ~s de la perception gwariadurioù ar merzhout.
2. optique gouskoevad (luc'hel) g, mistiegezh b ~ chromatique gouskoevad trohedel, mistiegezh trohedel, gouskoevad livel, mistiegezh livel ~ de courbure (de champ) gouskoevad krommder, mistiegezh krommder ~ de sphéricité gouskoevad pellennel, mistiegezh pellennel, amstiegezh b. défaut d'un système optique qui entraîne une déformation ou un manque de netteté des images ; un tel défaut de stigmatisme peut aboutir à la formation d'une image comprtant des franges multicolores quand l'indice de réfraction est variable selon la longueur d'onde de la lumière (astigmatisme chromatique, aberration chromatique) ; avec des images situées dans un plan non parallèle au plan des objets (astigmatisme de courbure, aberration de courbure, astigmatisme) si en ur reizhiad optikel o tevoudañ distummadur pe dispisted er skeudennoù ; seurt si er stiegezh a c'hell disoc'h gant furmidigezh ur skeudenn outi orennoù liesliv pa vez argemmus ar feuriader gouskogañ hervez trohedoù al luc'h (mistiegezh trohedel, gouskoevad trohedel) ; gant skeudennoù loet en un dalenn digenstur da dalenn an traezennoù (mistiegezh krommder, gouskoevad krommder, amstiegezh).
3. biologie gouskoevad g ~ chromosomique gouskoevad kromozomel ~ de migration testiculaire gouskoevad dehentadur ar gell, mizehent g ar gell, kellvizehent g , ezlec'hiad g ar gell, kellezlec'hiad g ~ ventriculaire gouskoevad enkofigel.
4. astronomie gouskoevad steredoniel g, mizelec'h ur steredenn g.